When setting down to develop their new album, In the Afterglow, Louisville’s Bridge 19 had tasked themselves with something seemingly impossible. Yet, frontwomen Audrey Cecil and Amanda Lucas effortlessly twist and weave between the realms of serious lyricism and charming…